Дорога завтрашнего дня Мирра Альфасса

Дорога завтрашнего дня

Мирра Альфасса

Представляем вашему вниманию первое знаменитое школьное сочинение Мирры «Дорога завтрашнего дня», за которое при окончании школы Она получила первый приз « Prix D'honneur"

«Тропинка "как-нибудь потом" и дорога "завтрашнего дня"

ведут только к замку "абсолютного ничто"»

Разноцветные цветы у обочины радуют глаз, красные ягоды мерцают на маленьких деревьях с сучковатыми ветвями, а вдали бриллиантовое солнце сияет золотом над спелой пшеницей.

По тропе оживлённо идет молодой путешественник, радостно вдыхая чистоту утреннего воздуха; он выглядит довольным, не заботясь о будущем. Тропа, по которой он следует, завершается перекрёстком, где расходится на бесчисленное количество тропинок во всех направлениях. Повсюду видны пересекающиеся следы. Солнце сияет всё еще ярче в небе; на деревьях поют птицы; день обещает быть чудесным.

Не задумываясь, путешественник выбирает ближайший к нему путь, который при всём этом кажется вполне удобным; на мгновение ему приходит мысль выбрать какой-нибудь другой путь; но ведь всегда есть время вернуться обратно, если путь, избранный им, приведет в никуда.

Ему кажется, что в ухо шепчет голос: «Поверни назад, поверни назад, ты выбрал неверный путь». Но вокруг него всё кажется таким очаровательным и восхитительным. Что же ему делать? Он не знает. Он продолжает идти, не принимая никакого решения; он наслаждается дарами этого момента. «Как-нибудь потом» - ответил он голосу, - «через какое-то время я подумаю; у меня достаточно времени». Дикие травы шепчут вокруг него «Позже». Позже, да, позже... Ах, как же приятно вдыхать аромат бриза, пока солнце прогревает воздух своими огненными лучами. Позже, позже...

И путешественник продолжает идти; тропа расширяется. Вдалеке он слышит голоса: «Куда ты идешь? Дурачок, неужели ты не видишь, что идёшь к своей гибели? Ты молод, иди, иди с нами, к прекрасному, к хорошему, к истинному; не позволяй праздности и слабости вводить себя в заблуждение; не засыпай в настоящем; иди к будущему».

«Позже, позже», отвечает путешественник этим непрошеным голосам. Цветы улыбаются ему, а эхо повторяет «Позже...»

Тропа становится всё шире и шире. Солнце достигает своего зенита; это восхитительный день! Тропа расширяется и становится дорогой - белой и пыльной, вдоль которой стоят стройные березки; неподалёку слышится журчание маленького ручейка; но напрасно он смотрит по сторонам, он не видит конца и края этой бесконечной дороги.

Молодой человек начинает ощущать скрытую тревогу, он кричит: «Где я? Куда я иду?... Что всё это значит? Зачем думать, зачем действовать? Буду просто плыть по этой бесконечной дороге; буду продолжать двигаться, а подумаю завтра».

Тонкие деревья постепенно исчезли, дорогу очертили большие дубы, с каждой стороны появились овраги. Путешественник не чувствует усталости, его несет вперед, как если бы он плыл в бреду.

Овраги стали глубже, дубы сменились елями; солнце начало опускаться. В изумлении путешественник осмотрелся вокруг себя; он увидел человеческие фигуры, которые скатывались в овраги, и пытались ухватиться за ели, за острые камни, за корни, выступающие из-под земли. Некоторые из них прилагали огромные усилия, чтобы выбраться, но когда они выбирались на край оврага, то начинали крутить головами, осматриваясь по сторонам, и от этого снова падали.

Приглушенные голоса кричали путешественнику: «Беги из этого места, возвращайся обратно на перекресток; еще есть время...». Молодой человек на мгновение  стал колебался, но затем ответил: «Завтра». Он закрыл лицо руками, чтобы не видеть тела, скатывающиеся в овраги, и побежал вдоль дороги, манимый непреодолимым желанием двигаться вперед. Он больше не волновался, найдет ли он выход.

С морщинами на лице и растрепанной одеждой он бежал в отчаянии. Наконец, думая, что он далеко убежал от того проклятого места, путешественник открыл глаза: вокруг больше не было елей, вокруг была только пустыня с камнями и серой пылью. Солнце исчезло за горизонтом; наступала ночь. Дорога потерялась в бесконечной пустыне. Отчаянный путешественник, истощенный долгим бегом, захотел остановиться; но он должен продолжать идти. Теперь его окружают руины, он слышит приглушённые крики; его нога споткнулась о лежащий скелет. Плотный туман впереди принимал ужасающие очертания; стали появляться чёрные формы, в которых ему виделось нечто огромное и уродливое.

Путешественник стал не просто бежать, а почти лететь к своей цели, которую он ощущал, но которая ускользала от него; дикие вопли направляли его шаги; призраки задевали его.

Наконец, он увидел перед собой огромное здание, темное, заброшенное, мрачное, - замок - один из тех, о которых с содроганием говорят «Замок с призраками». Но молодой человек даже не обратил внимания на мрачный вид этого места; эти огромные черные стены не произвели на него никакого впечатления; стоя на пыльной дороге, он даже не вздрогнул от вида этих жутких башен; он думал только о том, что цель достигнута, он забыл о своей слабости и подавленности.

Подойдя к замку, он коснулся стен, которые стали осыпаться; в одно мгновение всё вокруг него разрушилось - башни, зубчатые стены исчезли, превратившись в пыль, которая еще большим слоем покрыла землю.

Вокруг него во всех направлениях летали совы и летучие мыши, издавая пронзительные визги, и кружа вокруг головы бедного путешественника, который стоял, как вкопанный, изумленный,  подавленный, ошеломленный, и не мог двинуться с места; неожиданно, испытывая невероятный ужас, он увидел, как перед ним поднимаются ужасные привидения, которые носят имена: Опустошение, Отчаяние, Отвращение к жизни, и посреди руин он мельком увидел Самоубийство с его мертвенно-бледным и мрачным видом над этим первозданным хаосом. Все эти злобные духи окружили его, они стали хватать его и толкать вперед к зияющей пропасти.

Бедный юноша старался сопротивляться этим непреодолимым силам, он хотел повернуть назад, убежать, оторвать себя от всех этих невидимых рук, сплетенных вокруг него и окруживших его. Но было слишком поздно; он уже двигался вперед к неминуемой пропасти. Он чувствовал себя ведомым, загипнотизированным им. Он начал призывать; но ни один голос не ответил на его призыв. Он стал хвататься за призраков, всё тянуло его вниз. Измученными глазами он вгляделся в пустоту, он стал взывать, умолять; наконец раздался жуткий смех Дьявола.

Путешественник стоял на краю бездны. Все его усилия были напрасными. После величайшей борьбы он упал... с кровати.

Молодой студент должен был написать длинное эссе к следующему утру. Немного уставший от своей дневной работы, придя домой, он сказал себе: «Поработаю позже». Немного погодя он подумал, что если он ляжет спать рано, то сможет и раньше встать на следующее утро, и быстро закончить свое домашнее задание. «Пойдем спать», сказал он сам себе, - «Лучше я поработаю завтра; утро вечера мудренее». Он даже не подозревал, насколько был прав. Его сон был потревожен ужасным ночным кошмаром, который он описал, и его падение пробудило его ото сна.

Думая над тем, что ему приснилось, он воскликнул: «Но здесь всё понятно: эта тропа называется тропой «как-нибудь потом», эта дорога - это дорога «завтрашнего дня», а огромное здание замка - это «абсолютное ничто». В приподнятом настроении от своей смекалки, он принялся за работу, пообещав себе, что он никогда не будет откладывать на завтрашний день то, что он может сделать сегодня.

Мирра Альфасса

"Дорога завтрашнего дня"

В начало  |   Читать предыдущую статью   | Читать следующую статью