Вопросы и ответы 1929-1931 Questions and Answers 1929-1931

Этот том собрания книг Матери содержит две ранние коллекции бесед Матери, а также ее устные комментарии к Дхаммападе.

Эти беседы проходили на английском языке, а комментарии к Дхаммападе были даны Матерью на французском.

Вопросы и ответы 1929 г

В 1929 году Мать каждую неделю встречалась с небольшой группой учеников. После медитации Она отвечала на вопросы, задаваемые учениками. Большая часть вопросов задавала Англичанка, которая жила тогда в Ашраме Шри Ауробиндо. Один из присутствующих учеников записывал беседы сразу после окончания и впоследствии послал копии 15 из этих бесед Шри Ауробиндо, который отредактировал их для публикации. Впервые эти беседы появились в печати в 1931 году.

Вопросы и ответы 1930-1931 гг.

В течение 1930 и 1931 годов вела беседы с группой учеников, которые встречались с Ней в комнате, которая в Ашраме известна как "Процветание". Один из учеников от руки кратко записал некоторые из этих бесед и впоследствии отредактировал эти записи. Эти записи не были редактированы Шри Ауробиндо или Матерью, но Мать дала согласие на их публикацию и перевела их на Французский.
Впервые эти беседы были опубликованы в виде книги в 1951 г.

Комментарии в Дхаммападе.

Мать дала свои комментарии к Дхаммападе во время Буддистских изучений Дхаммапады в период между августом 1957 и сентябрем 1958 г.
Она говорила с большой аудиторией, состоящей из членов Ашрама, студентов школы Ашрама и членов Ее "Пятничного класса" на площадке для игр Ашрама. После прочтения очередной главы текста, Мать говорила о тех моментах, которые заинтересовали Ее, после чего класс медитировал над этим. Она не делала систематических комментариев каждой строфы Дхаммапады, но Она объяснила большую часть главных идей текста.

Приложение к Вопросам и Ответам 1929 г.

Это приложение содержит объяснения Шри Ауробиндо главных фраз и  тем Вопросов и Ответов 1929 года. Эти объяснения были написаны разным ученикам в период между 1933 и 1937 гг.

---

Русский язык:

• Скачать перевод книги Матери "Вопросы и ответы" 1930-1931 гг

 

• Скачать перевод комментариев Матери к Дхаммападе

 

• Купить книгу Матери "Вопросы и ответы 1929-1931"

Английский язык:

• Скачать книгу The Mother "Questions and Answers 1929-1931"

---